Last Night, at the Mall

Nina, taking an extremely hideous, sparkly dress off the rack at Sears: OMG! Look how adorable this is! I have to try it on!!

Me: What?!?

Nina (holding one hand next to her mouth and whispering): I'm trying to act like a grownup.